Τα
ιερογλυφικά που κοσμούν τους ναούς και τα γλυπτά της Αιγύπτου, έχουν
συνεπάρει τα μεγαλύτερα μυαλά της εποχής του 1820. Καλυμμένα από μια
γλώσσα με εικονίδια που κανείς δεν μπορεί να κατανοήσει, οι ναοί της
Αιγύπτου, δεν είναι παρά σωροί από αινιγματικές πέτρες.
Ακόμα
και η πλέον βασική πληροφόρηση γι` αυτόν τον αρχαίο πολιτισμό είναι
άγνωστη και παραμένει μυστική εξαιτίας μια γλώσσας που κανείς δεν μπορεί
να αναγνώσει.
Μια γλώσσα
όμως που ετοιμάζεται να αποκρυπτογραφήσει ο Ζαν Φρανσουά Σαμπολιόν. Ήταν
Γάλλος (23/12/1790 – 04/03/1832 ) κλασικιστής λόγιος, φιλόλογος,
ανατολιστής και Αιγυπτιολόγος. Θεωρείται πατέρας της Αιγυπτιολογίας και
μετέφρασε τμήματα της στήλης της Ροζέττας το 1822.